Miki
Plus d'infos Messages : 5524 Date d'inscription : 18/01/2011
Infos supplémentaires Fiche de l'auteur Mes écrits sur le forum: Le destin au détour d'une rue, Rencontre nocturne et bien d'autres à découvrir !
| Sujet: Entre Sicile et Tunisie de Huguette Senia-Badeau Jeu 6 Fév - 22:47 | |
| Bonsoir, Je remercie la Société des écrivains pour cet envoi. Lien chez le partenaireInfos complémentaires : Prix : 14,70 € 146 pages ISBN : 9782748041460 Roman - 4e de couverture:
À partir de l’immigration de ses grands-parents, Huguette Senia-Badeau raconte la vie des Siciliens en Tunisie au cours de la première moitié du vingtième siècle, leur combat pour s’intégrer dans le brassage ethnique qui s’imposait à eux, l’acharnement pour certains à vouloir devenir Français tout en pratiquant leur langue et leurs usages. Le récit immerge le lecteur dans la médina de Tunis des années cinquante, en débutant par la description de la rue où l’auteur a grandi. Il se poursuit par un retour sur l’enfance de ses parents, douce pour l’un, orpheline pour l’autre. Sa famille évoluera dans un pays en apparence paisible, mais toutefois en quête croissante d’une indépendance qui la conduira comme tant d’autres au déracinement. La traversée de la deuxième guerre mondiale y est contée à travers le regard de ceux qui l’ont vécue et souligne les souffrances du quotidien. Avec une spontanéité d’enfant retrouvée, l’auteur développe aussi ses souvenirs nourris d’anecdotes savoureuses. L’histoire s’achève en 1957 avec les premières vagues d’émigration des Pieds Noirs vers la France. Le style fait appel aux sens et évoque une atmosphère. Entre Sicile et Tunisie s’adresse à ceux qui ont connu la Tunisie et vécu l’exil, mais aussi aux curieux et aux jeunes générations pour qui il sera la découverte d’un passé récent riche de traditions. La traversée de la deuxième guerre mondiale y est contée à travers le regard de ceux qui l’ont vécue et souligne les souffrances du quotidien. Avec une spontanéité d’enfant retrouvée, l’auteur développe aussi ses souvenirs nourris d’anecdotes savoureuses. L’histoire s’achève en 1957 avec les premières vagues d’émigration des Pieds Noirs vers la France. Le style fait appel aux sens et évoque une atmosphère. "Entre Sicile et Tunisie" s’adresse à ceux qui ont connu la Tunisie et vécu l’exil, mais aussi aux curieux et aux jeunes générations pour qui il sera la découverte d’un passé récent riche de traditions.
Huguette Senia-Badeau a vécu jusqu’à l’âge de dix ans à Tunis dans le carrefour de cultures d’après guerre. À Marseille où elle réside depuis, elle a accompli une carrière d’enseignante consacrée aux élèves en difficulté scolaire et aux enfants sourds. Plus tard, le hasard l’impliqua dans des travaux de traduction au cours desquels elle prit goût à l’écriture et développa, à travers la vie de ses ascendants, l’histoire des immigrés siciliens en Tunisie durant la première moitié du vingtième siècle.
Mon avis : Pour ma part je fais partie du second public visé : celui qui a envie de découvrir un univers, des coutumes, un monde que je n'ai pas connu et que peut-être ne connaîtrai jamais. J'ai aimé ce voyage dans les souks, découvrir ces coutumes desquelles je ne savais rien. Le récit est bien travaillé, on sent l'atmosphère qu'a voulu créer l'auteure. Nos sens sont éveillées par des descriptions bien détaillées. Si vous aimez cette région, l'Histoire, ou tout simplement rêvez de voyages, je vous conseille ce livre qui sans aucun doute vous plaira. Bonne découverte, |
|